-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Felt up
UK
/fiːl ʌp/
US
/fil ʌp/
Translation felt up into russian
Definitions
feel up
Verb
UK
/fiːl ʌp/
US
/fil ʌp/
To touch or fondle someone in a sexual manner, often without their consent.
He was arrested for trying to feel up a woman on the subway.
Idioms and phrases
feel up to (doing something)
I don't feel up to going out tonight.
быть в состоянии (что-то сделать), чувствовать силы (на что-то)
Я не чувствую сил сегодня куда-то идти.
feel up (someone)
He got in trouble for trying to feel up his coworker.
лапать (кого-то), домогаться (кого-то)
У него возникли проблемы за то, что он попытался залезть к своей коллеге.
feel up for (something)
Are you feeling up for a challenge?
быть настроенным на (что-то), хотеть (чего-то)
Ты настроен на вызов?
not feel up to (something)
He didn't feel up to working after his illness.
не быть в состоянии (делать что-то), не чувствовать сил (на что-то)
Он не чувствовал сил работать после болезни.
Examples
You may feel down at receiving a diagnosis, feel up when the cancer has been removed from your body, and then feel down again as you try to come to terms with the after-effects of surgery.
Вы можете почувствовать себя при получении диагноза, почувствовать, когда рак был удален из вашего тела, а затем почувствовать себя снова, когда вы пытаетесь примириться с последствиями операции.
For example, you may feel down when you receive a diagnosis, but feel up when removal of the cancer has been confirmed.
Например, вы можете чувствовать себя "убитой" после получения диагноза, но стресс проходит, когда удаление рака подтверждено.
It might feel easier to compliment the things that are obvious, like physical appearance or style, but if you feel up to it, make it something a little more personal.
Возможно, будет легче дополнить очевидные вещи, такие как внешний вид или стиль, но если вы чувствуете, что это возможно, сделайте более личный комплимент.
You may not feel up to contributing to the ceremony much and it may only be later on that you feel you can start remembering your brother or sister without it seeming too painful.
Возможно, у вас нет сил на все это, но позже вы начнете вспоминать о вашем брате или сестре уже без боли.
So even if you don't feel up to a spin class or 5k run, just cleaning the house or going for a 15-20 minute walk can help your body start releasing the endorphins you need to feel happier.[23]
Поэтому, даже если вы не в настроении идти в тренажерный зал или бежать дистанцию в 5 тысяч метров, то простой уборки дома или 15-20-минутной прогулки будет достаточно для стимуляции выработки эндорфинов и повышения настроения.[23]